Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

malhonesta

malhonesta/mal.hoˈnes.ta/

Raíz oficial honest- (Fundamento, 1905)

malhonesta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «deshonesto».

Significado

deshonestochungopeliagudo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. La malo de honesta
    • la gefratoj eble kunlaboras en iu malhonesta agado
    • per la multo de viaj malbonagoj kaj per via malhonesta komercado vi malhonoris vian sanktejon

    sinónimos: trompa, fraŭda, koruptita

  2. La malo de honesta
    • Virino malhonesta kaj perfida! .

    sinónimos: malfidela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.hoˈnes.ta/
Sílabas
mal·ho·NES·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. honestraízhonesto
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomalhonestamalhonestaj
complemento directo (-n)malhonestanmalhonestajn

Frases de ejemplo

  • Tomo kredis, ke tio estis malhonesta.Tom pensó que era injusto. #1977079malhonesta: deshonesto
  • Tio, kion Tomo faris, estis malhonesta.Lo que Tom hizo fue deshonesto. #8673839
  • Kial estas tiom da malhonestaj homoj en la mondo?¿Por qué hay tanta gente deshonesta en el mundo? #5650593

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

honest-

En otros idiomas

Françaismalhonnête
Polskinieszczery
Русскийнечестный, мошеннический, неверный (в браке)
Українськабезчесний, негідний, підлий, ниций
Češtinanekalý, nepoctivý, nečestný
Slovenčinanepoctivý, nestatočný
中文不正当
日本語不正直な
Bahasa Indonesiabohong, culas, curang, dusta
Беларускаянесумленны, непачэсны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.