Wörterbuch · Substantiv
honesto
honesto/hoˈnes.to/
Offizielle Wurzel honest- (Fundamento, 1905)
honesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ehrlichkeit“.
Bedeutung
Ehrlichkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- La eco aŭ stato esti honesta
- loĝu sur la tero kaj konservu honestecon
- ili estas fortikaj por eterne, faritaj per vero kaj honesto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /hoˈnes.to/
- Silben
- ho·NES·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- honestWurzelhonesto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | honesto | honestoj |
| Akkusativ (-n) | honeston | honestojn |
Beispielsätze
- Honesto riĉigas, sed tio okazas malrapide.Ehrlich macht reich, aber langsam geht's her. #3340261honesto: Ehrlichkeit
- Kison en honesto neniu povas rifuzi.Einen Kuss in Ehren mag niemand verwehren. #6312833honesto: Ehrlichkeit
- Sen honesto ne eblas honoro.Ohne Ehrlichkeit gibt es keine Ehre. #2659719
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
honest-
- -o -a
honesto honesta
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -aĵ- konkrete Sache
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| Español | honradez, honestidad |
|---|---|
| Português | honestidade |
| Français | honnêteté |
| Italiano | onestà |
| Polski | szczerość |
| Русский | честность |
| Українська | честь |
| Čeština | bezúhonnost, poctivost, počestnost, zachovalost |
| Slovenčina | bezúhonnosť, poctivosť, čestnosť |
| Magyar | becsületesség, tisztesség |
| 日本語 | 正直 |
| Bahasa Indonesia | kejujuran, kelurusan hati, ketulusan |
| Беларуская | сумленнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.