Esperantopedia

Словарь · существительное

malhonestaĵo

malhonestaĵo/mal.ho.nesˈta.ʒo/

Официальный корень honest- (Fundamento, 1905)

malhonestaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «ложь».

Значение

ложьбесчестный поступок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: моше́нничество, жу́льничество, афе́ра

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malvero, trompo, misprezento
    • de la profetoj ĝis la pastroj ĉiuj faras malhonestaĵon, Kaj la vundojn de mia popolo ili kuracas per facilanimigo, dirante, ke ĉio estas en bona stato, kvankam ne estas bona stato .
  2. Malbono, ago kontraŭmorala
    • oni fidas vantaĵon kaj parolas malveron, gravediĝas per malhonestaĵo kaj naskas krimon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.ho.nesˈta.ʒo/
Слоги
mal·ho·nes·TA·ĵo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. honestкореньhonesto
  3. aĵсуффиксконкретная вещь
  4. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalhonestaĵomalhonestaĵoj
винительный падеж (-n)malhonestaĵonmalhonestaĵojn

Родственные слова

honest-

На других языках

Portuguêsato desonesto, ação desonesta
Françaismalhonnêteté
DeutschUnwahrheit, Schwindelei, Lüge
Italianodisonestà (atto disonesto)
Polskinieuczciwość, podłość
Magyartisztességtelen dolog
中文谎
Bahasa Indonesiakebohongan, keculasan, kecurangan, kedustaan
Беларускаяхлусьня, мана, непачэсны ўчынак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.