Esperantopedia

词典 · 名词

malhonestaĵo

malhonestaĵo/mal.ho.nesˈta.ʒo/

官方词根 honest-(Fundamento, 1905)

malhonestaĵo是世界语的名词,意思是“谎”。

词义

谎

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 勒索, 敲诈

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malvero, trompo, misprezento
    • de la profetoj ĝis la pastroj ĉiuj faras malhonestaĵon, Kaj la vundojn de mia popolo ili kuracas per facilanimigo, dirante, ke ĉio estas en bona stato, kvankam ne estas bona stato .
  2. Malbono, ago kontraŭmorala
    • oni fidas vantaĵon kaj parolas malveron, gravediĝas per malhonestaĵo kaj naskas krimon .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mal.ho.nesˈta.ʒo/
音节
mal·ho·nes·TA·ĵo

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. honest词根honesto
  3. aĵ后缀具体的东西
  4. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格malhonestaĵomalhonestaĵoj
宾格(-n)malhonestaĵonmalhonestaĵojn

相关词

honest-

在其他语言中

Portuguêsato desonesto, ação desonesta
Françaismalhonnêteté
DeutschUnwahrheit, Schwindelei, Lüge
Italianodisonestà (atto disonesto)
Polskinieuczciwość, podłość
Русскийложь, бесчестный поступок
Magyartisztességtelen dolog
Bahasa Indonesiakebohongan, keculasan, kecurangan, kedustaan
Беларускаяхлусьня, мана, непачэсны ўчынак

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。