Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malfidela

malfidela/mal.fiˈde.la/

Официальный корень fidel- (Fundamento, 1905)

malfidela — слово эсперанто (прилагательное), означает «неверный».

Значение

неверный (изменник)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Trompa, ne fidela
    • malfidela administratoro, kiu ŝtelis
    • mi volis puni la malfidelan virinon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.fiˈde.la/
Слоги
mal·fi·DE·la
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. fidelкореньfidela
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalfidelamalfidelaj
винительный падеж (-n)malfidelanmalfidelajn

Примеры предложений

  • Mi estis malfidela al mia edzino.Я изменял жене. #10973764malfidela: неверный
  • Mi kredas, ke mi koramiko estas malfidela al mi.Думаю, мой парень мне изменяет. #3245378malfidela: неверный
  • El la kvin edzinoj, kiujn li havis, tri estis malfidelaj.Из пяти жён, что у него были, три были не верны. #5581310malfidelaj → malfidela: неверный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fidel-

  • -a

    fidela

  • -ec- качество, свойство

    fideleco

  • mal- противоположность

    malfidela

На других языках

Englishunfaithful
Françaisinfidèle, adultère, déloyal, pas fidèle
Deutschuntreu, treulos
Polskiniewierny, wiarołomny, nierzetelny
Українськаневірний, віроломний
Nederlandsontrouw
Češtinanevěrný, zrádný
Slovenčinaneverný
中文不忠诚
日本語不誠実な
Bahasa Indonesiatidak berbakti, tidak loyal, tidak patuh, tidak percaya
Беларускаяняверны, неправаверны, здрадны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.