Словарь · существительное
fideleco
fideleco/fi.deˈle.tso/
Официальный корень fidel- (Fundamento, 1905)
fideleco — слово эсперанто (существительное), означает «ве́рность».
Значение
ве́рностьпре́данностьлоя́льность
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kvalito de tiu kiu agas fidele
- repagu al ĉiu laŭ lia justeco kaj fideleco
- ili estas generacio perfida, infanoj, kiuj ne havas en si fidelecon
- Konformeco al originalo aŭ vero
- ne povante juĝi la fidelecon al la originalo, mi havas la impreson, ke Berveling celas precizigi ĉion, kio ĉe Zamenhof restis ambigua, svaga aŭ eĉ rekte erara
- fideleco al […] tradicioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /fi.deˈle.tso/
- Слоги
- fi·de·LE·co
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- fidelкореньfidela
- ecсуффикскачество, свойство
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | fideleco | fidelecoj |
| винительный падеж (-n) | fidelecon | fidelecojn |
Примеры предложений
- Neniam trograndigu stultecon de malamikoj kaj fidelecon de amikoj.Никогда не преувеличивайте глупость врагов и верность друзей. #12422131
- Laŭ iliaj moroj, estis nenio pli laŭdinda, ol rigora observado de geedzeca fideleco.По их обычаям не было ничего более достойного похвалы, чем строгое соблюдение супружеской верности. #9934421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | fidelity, loyality, faithfulness |
|---|---|
| Français | fidélité |
| Deutsch | Treue |
| Polski | oddanie, wierność |
| Українська | вірність, відданість, точність, вірогідність |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | věrnost |
| Slovenčina | vernosť |
| Magyar | hűség |
| 中文 | 长情 |
| 日本語 | 忠実 |
| Bahasa Indonesia | kebaktian, keloyalan, loyalitas, kepatuhan |
| Беларуская | вернасьць, адданасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.