Esperantopedia

Dictionary · noun

fideleco

fideleco/fi.deˈle.tso/

Official root fidel- (Fundamento, 1905)

fideleco is an Esperanto noun meaning “fidelity”.

Meaning

  1. allegiance; faithfulness

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

fidelityloyality

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: loyalty

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kvalito de tiu kiu agas fidele
    • repagu al ĉiu laŭ lia justeco kaj fideleco
    • ili estas generacio perfida, infanoj, kiuj ne havas en si fidelecon
  2. Konformeco al originalo aŭ vero
    • ne povante juĝi la fidelecon al la originalo, mi havas la impreson, ke Berveling celas precizigi ĉion, kio ĉe Zamenhof restis ambigua, svaga aŭ eĉ rekte erara
    • fideleco al […] tradicioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/fi.deˈle.tso/
Syllables
fi·de·LE·co

Word structure

  1. fidelrootfidela
  2. ecsuffixquality, abstract idea
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectfidelecofidelecoj
object (-n)fideleconfidelecojn

Example sentences

  • Mi postulas nur vian plenan fidelecon.I only demand your complete loyalty. #2930506
  • Ne estas la fideleco, kiu tedas lin.It's not the fidelity that bothers him. #1748799
  • La hunda fideleco impresas nin.Dogs' faithfulness impresses us. #1961108

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

fidel-

In other languages

Françaisfidélité
DeutschTreue
Polskioddanie, wierność
Українськавірність, відданість, точність, вірогідність
Nederlandstrouw
Češtinavěrnost
Slovenčinavernosť
Magyarhűség
中文长情
日本語忠実
Bahasa Indonesiakebaktian, keloyalan, loyalitas, kepatuhan
Беларускаявернасьць, адданасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.