Słownik · rzeczownik
fideleco
fideleco/fi.deˈle.tso/
Rdzeń oficjalny fidel- (Fundamento, 1905)
fideleco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „oddanie”.
Znaczenie
- wierność, oddanie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: lojalność, posłuszeństwo
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kvalito de tiu kiu agas fidele
- repagu al ĉiu laŭ lia justeco kaj fideleco
- ili estas generacio perfida, infanoj, kiuj ne havas en si fidelecon
- Konformeco al originalo aŭ vero
- ne povante juĝi la fidelecon al la originalo, mi havas la impreson, ke Berveling celas precizigi ĉion, kio ĉe Zamenhof restis ambigua, svaga aŭ eĉ rekte erara
- fideleco al […] tradicioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fi.deˈle.tso/
- Sylaby
- fi·de·LE·co
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fidelrdzeńfidela
- ecprzyrostekcecha
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | fideleco | fidelecoj |
| biernik (-n) | fidelecon | fidelecojn |
Przykładowe zdania
- Lia dubinda fideleco ne tro ĝenis ŝin.Jego wątpliwa wierność nie zbyt jej przeszkadzała. #2282421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | fidelity, loyality, faithfulness |
|---|---|
| Français | fidélité |
| Deutsch | Treue |
| Українська | вірність, відданість, точність, вірогідність |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | věrnost |
| Slovenčina | vernosť |
| Magyar | hűség |
| 中文 | 长情 |
| 日本語 | 忠実 |
| Bahasa Indonesia | kebaktian, keloyalan, loyalitas, kepatuhan |
| Беларуская | вернасьць, адданасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.