Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

fidela

fidela/fiˈde.la/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fidela to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „wierny”.

Znaczenie

  1. wierny, lojalny
  2. wierny, dokładny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

autentyczny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Plenumanta kun konstanta akurateco kaj sindoneco la faritajn promesojn; ne trompanta la konfidon de iu; ne perfida
    • kiu do el ĉiuj viaj servantoj estas tiel fidela, kiel David
    • li estis homo fidela, kaj diotima

    zobacz też: fidinda, konfidebla, lojala

  2. Konforma al originalo aŭ al vero, ekzakta
    • tiuj vortoj estas fidelaj kaj veraj
    • atestanto fidela kaj vera

    zobacz też: aŭtenta, kredinda, vera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/fiˈde.la/
Sylaby
fi·DE·la
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fidelrdzeńfidela
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfidelafidelaj
biernik (-n)fidelanfidelajn

Przykładowe zdania

  • Ĝis la fino li restis fidela al siaj idealoj.Do końca pozostał wierny swoim ideałom. #2297612

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fidel-

W innych językach

Englishfaithful, trustworthy, loyal, trusty
Españolfiel
Portuguêsfiel, leal, seguro
Françaisfidèle, loyal, conforme, précis
Deutschtreu, getreu
Русскийверный, преданный, точный, достоверный
Українськавірний, відданий
Nederlandstrouw
Češtinavěrný
Slovenčinaverný
Magyarhű, hűséges
中文忠
日本語忠実な
Българскиверен
Bahasa Indonesiaberbakti, dapat dipercaya, loyal, patuh
Беларускаяверны, адданы, верагодны, дакладны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.