Словарь · прилагательное
fidela
fidela/fiˈde.la/
Официальное слово (Fundamento)
fidela — слово эсперанто (прилагательное), означает «верный».
Значение
верныйпреданныйточныйдостоверный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: ве́рный, пре́данный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Plenumanta kun konstanta akurateco kaj sindoneco la faritajn promesojn; ne trompanta la konfidon de iu; ne perfida
- kiu do el ĉiuj viaj servantoj estas tiel fidela, kiel David
- li estis homo fidela, kaj diotima
- Konforma al originalo aŭ al vero, ekzakta
- tiuj vortoj estas fidelaj kaj veraj
- atestanto fidela kaj vera
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /fiˈde.la/
- Слоги
- fi·DE·la
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- fidelкореньfidela
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | fidela | fidelaj |
| винительный падеж (-n) | fidelan | fidelajn |
Примеры предложений
- Amiko fidela estas trezoro plej bela.Друг преданный - сокровище самое красивое. #550436
- Mi estas fidela al mia edzino.Я верен своей жене. #3287601fidela: верный
- Ŝi estis fidela al sia familio.Она была предана своей семье. #5584517
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | faithful, trustworthy, loyal, trusty |
|---|---|
| Español | fiel |
| Português | fiel, leal, seguro |
| Français | fidèle, loyal, conforme, précis |
| Deutsch | treu, getreu |
| Polski | wierny, autentyczny |
| Українська | вірний, відданий |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | věrný |
| Slovenčina | verný |
| Magyar | hű, hűséges |
| 中文 | 忠 |
| 日本語 | 忠実な |
| Български | верен |
| Bahasa Indonesia | berbakti, dapat dipercaya, loyal, patuh |
| Беларуская | верны, адданы, верагодны, дакладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.