Słownik · przymiotnik
vera
vera/ˈve.ra/
vera to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „prawdziwy”.
Znaczenie
prawdziwy
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- prawdziwy
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
autentycznyoryginalny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: istny
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Konforma al la realo
- mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera
- [ili] diras ordinare, ke ili havas la plej bonajn ideojn, […] tio estas ne vera
- Konforma al la realo ne nur ŝajne sed funde; ne trompanta
- mi transiras al la vera temo de mia hodiaŭa parolado
- Vi estas Dio, kaj Viaj vortoj estas veraj
synonimy: aŭtenta, efektiva zobacz też: ideala, nobla, propra, valora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈve.ra/
- Sylaby
- VE·ra
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- verrdzeńvero
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | vera | veraj |
| biernik (-n) | veran | verajn |
Przykładowe zdania
- Neniu konas lian veran nomon.Nikt nie zna jego prawdziwego nazwiska. #386401
- Tio estas bedaŭrinda, sed vera.Niestety, to prawda. #522384
- Tiu diamanto ne estas vera.Ten diament nie jest prawdziwy. #729803
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | true |
|---|---|
| Español | verdadero, de verdad |
| Português | verdadeiro, real |
| Français | vrai |
| Deutsch | wahr, echt, wahrhaftig, authentisch |
| Русский | настоящий, истинный, подлинный |
| Українська | правдивий, істинний, справжній, дійсний |
| Nederlands | echt, waar |
| Čeština | opravdový, pravdivý, pravý, skutečný |
| Slovenčina | ozajstný, pravý, pravdivý |
| Magyar | igaz, igazi, valóságos, valódi |
| Türkçe | gerçek |
| 中文 | 实 |
| 日本語 | 本当の |
| Български | истински |
| Bahasa Indonesia | benar, betul, nyata |
| Беларуская | праўдзівы, сапраўдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.