Esperantopedia

Szótár · melléknév

vera

vera/ˈve.ra/

Hivatalos szó (Fundamento)

vera eszperantó melléknév, jelentése „igaz, valódi”.

Jelentés

igaz, valódi

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

igazigazivalóságosvalódi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Konforma al la realo
    • mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera
    • [ili] diras ordinare, ke ili havas la plej bonajn ideojn, […] tio estas ne vera

    szinonimák: objektiva, reala

  2. Konforma al la realo ne nur ŝajne sed funde; ne trompanta
    • mi transiras al la vera temo de mia hodiaŭa parolado
    • Vi estas Dio, kaj Viaj vortoj estas veraj

    szinonimák: aŭtenta, efektiva lásd még: ideala, nobla, propra, valora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈve.ra/
Szótagok
VE·ra
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. verszótővero
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyveraveraj
tárgy (-n)veranverajn

Példamondatok

  • Kion li diris ne estas vera.Amit mondott, nem igaz. #605998
  • Ne ĉiu raporto estas vera vorto.Nem minden hírnek igaz a szava. #649160
  • Mi neniam trovos la veran amon.Sohasem találom meg az igaz szerelmet. #1565049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ver-

Más nyelveken

Englishtrue
Españolverdadero, de verdad
Portuguêsverdadeiro, real
Françaisvrai
Deutschwahr, echt, wahrhaftig, authentisch
Polskiprawdziwy, autentyczny, oryginalny
Русскийнастоящий, истинный, подлинный
Українськаправдивий, істинний, справжній, дійсний
Nederlandsecht, waar
Češtinaopravdový, pravdivý, pravý, skutečný
Slovenčinaozajstný, pravý, pravdivý
Türkçegerçek
中文实
日本語本当の
Българскиистински
Bahasa Indonesiabenar, betul, nyata
Беларускаяпраўдзівы, сапраўдны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.