Dizionario · sostantivo
vera
vera/ˈve.ra/
vera è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «vero».
Significato
vero
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- vero, vera.
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: reale
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Konforma al la realo
- mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera
- [ili] diras ordinare, ke ili havas la plej bonajn ideojn, […] tio estas ne vera
- Konforma al la realo ne nur ŝajne sed funde; ne trompanta
- mi transiras al la vera temo de mia hodiaŭa parolado
- Vi estas Dio, kaj Viaj vortoj estas veraj
sinonimi: aŭtenta, efektiva vedi anche: ideala, nobla, propra, valora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈve.ra/
- Sillabe
- VE·ra
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- verradicevero
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | vera | veraj |
| complemento oggetto (-n) | veran | verajn |
Frasi di esempio
- Tio ne povas esti vera diamanto.Questo non può essere un diamante autentico. #553028
- Kion li diris ne estas vera.Quello che ha detto non è vero. #605998
- Tiu rakonto ne povas esti vera.Quel racconto non può essere vero. #606894
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | true |
|---|---|
| Español | verdadero, de verdad |
| Português | verdadeiro, real |
| Français | vrai |
| Deutsch | wahr, echt, wahrhaftig, authentisch |
| Polski | prawdziwy, autentyczny, oryginalny |
| Русский | настоящий, истинный, подлинный |
| Українська | правдивий, істинний, справжній, дійсний |
| Nederlands | echt, waar |
| Čeština | opravdový, pravdivý, pravý, skutečný |
| Slovenčina | ozajstný, pravý, pravdivý |
| Magyar | igaz, igazi, valóságos, valódi |
| Türkçe | gerçek |
| 中文 | 实 |
| 日本語 | 本当の |
| Български | истински |
| Bahasa Indonesia | benar, betul, nyata |
| Беларуская | праўдзівы, сапраўдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.