Dizionario · aggettivo
valora
valora/vaˈlo.ra/
Radice ufficiale valor- (Fundamento, 1905)
valora è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «valore».
Significato
valore
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Havanta ian konsiderindan meriton, kvaliton aŭ prezon
- mi ne estas malpli valora ol vi
- posedo de saĝo estas pli valora ol perloj
- Grandvalora
- tre valora trezoraĵo
- la korespondado forrabas valoran tempon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /vaˈlo.ra/
- Sillabe
- va·LO·ra
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- valorradicevaloro
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | valora | valoraj |
| complemento oggetto (-n) | valoran | valorajn |
Frasi di esempio
- Tempo estas la plej valora de ĉio.Il tempo è la cosa più preziosa di tutte. #969521valora: valore
- Nenio estas tiel valora kiel la amo.Niente è prezioso come l'amore. #1224205valora: valore
- Valora objekto perdas valoron, se ĝi difektiĝas.Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato. #1535687
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | valioso |
|---|---|
| Português | valioso |
| Français | couteux, de valeur |
| Deutsch | wertvoll |
| Polski | cenny, wartościowy, wart |
| Русский | ценный, значительный |
| Українська | цінний, коштовний |
| Nederlands | waardevol |
| Čeština | cenný, hodnotný |
| Slovenčina | cenný, hodnotný |
| Magyar | értékes |
| Türkçe | değerli(eşya) |
| 中文 | 値钱 |
| 日本語 | 価値のある |
| עברית | בעל ערך, מוערך |
| Беларуская | каштоўны, значны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.