辞書 · 形容詞
valora
valora/vaˈlo.ra/
valoraは、「価値のある」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 価値のある
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Havanta ian konsiderindan meriton, kvaliton aŭ prezon
- mi ne estas malpli valora ol vi
- posedo de saĝo estas pli valora ol perloj
- Grandvalora
- tre valora trezoraĵo
- la korespondado forrabas valoran tempon.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vaˈlo.ra/
- 音節
- va·LO·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- valor語根valoro
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | valora | valoraj |
| 対格（-n） | valoran | valorajn |
例文
- Valorajn mineralojn oni trovas en minejoj.鉱山では価値ある鉱物が発見される。 #775456
- Oro estas la plej valora el ĉiuj metaloj.金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。 #625588valora: 価値のある
- Tio estis valora sperto.あれは貴重な経験だった。 #689747valora: 価値のある
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | valioso |
|---|---|
| Português | valioso |
| Français | couteux, de valeur |
| Deutsch | wertvoll |
| Polski | cenny, wartościowy, wart |
| Русский | ценный, значительный |
| Українська | цінний, коштовний |
| Nederlands | waardevol |
| Čeština | cenný, hodnotný |
| Slovenčina | cenný, hodnotný |
| Magyar | értékes |
| Türkçe | değerli(eşya) |
| 中文 | 値钱 |
| עברית | בעל ערך, מוערך |
| Беларуская | каштоўны, значны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。