Esperantopedia

Словарь · прилагательное

valora

valora/vaˈlo.ra/

Официальный корень valor- (Fundamento, 1905)

valora — слово эсперанто (прилагательное), означает «ценный».

Значение

ценныйзначительный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сто́ящий, сто́ить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Havanta ian konsiderindan meriton, kvaliton aŭ prezon
    • mi ne estas malpli valora ol vi
    • posedo de saĝo estas pli valora ol perloj
  2. Grandvalora
    • tre valora trezoraĵo
    • la korespondado forrabas valoran tempon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/vaˈlo.ra/
Слоги
va·LO·ra
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. valorкореньvaloro
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежvaloravaloraj
винительный падеж (-n)valoranvalorajn

Примеры предложений

  • Ĉiu homo estas unika kaj valora.Каждый человек уникален и ценен. #2970521valora: ценный
  • Rezervu viajn valorajn konsilojn por vi.Прибереги для себя свои ценные советы. #3583657
  • Oro estas pli valora ol arĝento.Золото дороже серебра. #6314093valora: ценный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

valor-

На других языках

Españolvalioso
Portuguêsvalioso
Françaiscouteux, de valeur
Deutschwertvoll
Polskicenny, wartościowy, wart
Українськацінний, коштовний
Nederlandswaardevol
Češtinacenný, hodnotný
Slovenčinacenný, hodnotný
Magyarértékes
Türkçedeğerli(eşya)
中文値钱
日本語価値のある
עבריתבעל ערך, מוערך
Беларускаякаштоўны, значны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.