Esperantopedia

辞書 · 名詞

valoraĵo

valoraĵo/va.loˈra.ʒo/

公式語根 valor-(Fundamento, 1905)

valoraĵoは、「貴重品」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

貴重品

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Valoro
    • la valoraĵoj de la Borso
    • mian arĝenton kaj mian oron vi prenis, kaj miajn plej bonajn valoraĵojn vi transportis en viajn templojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/va.loˈra.ʒo/
音節
va·lo·RA·ĵo

語の構成

  1. valor語根valoro
  2. aĵ接尾辞具体的な物
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格valoraĵovaloraĵoj
対格(-n)valoraĵonvaloraĵojn

例文

  • Bonvolu ne lasi valoraĵojn ĉi tie.大切なものはここに置かないで下さい。 #517760valoraĵojn → valoraĵo: 貴重品

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

valor-

ほかの言語では

Españolvalor
Portuguêsobjeto precioso
Françaisbien (objet de valeur)
DeutschWertgegenstand
Polskiwalor
Русскийценность
Nederlandswaarde
Magyarértéktárgy
中文贵重
Беларускаякаштоўнасьць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。