Словник · прикметник
vera
vera/ˈve.ra/
vera — прикметник мови есперанто, що означає «справжній, правдивий».
Значення
справжній, правдивий
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
правдивийістиннийсправжнійдійснийправильний
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: і́стинний, ві́рний, правди́вий
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Konforma al la realo
- mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera
- [ili] diras ordinare, ke ili havas la plej bonajn ideojn, […] tio estas ne vera
- Konforma al la realo ne nur ŝajne sed funde; ne trompanta
- mi transiras al la vera temo de mia hodiaŭa parolado
- Vi estas Dio, kaj Viaj vortoj estas veraj
синоніми: aŭtenta, efektiva див. також: ideala, nobla, propra, valora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈve.ra/
- Склади
- VE·ra
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- verкоріньvero
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | vera | veraj |
| знахідний відмінок (-n) | veran | verajn |
Приклади речень
- Tio ne povas esti vera diamanto.Це не може бути справжнім діамантом. #553028
- Eble tio estas vera.Можливо, це правда. #684653
- Tomo ne scias, ĉu tio estas vera aŭ ne.Том не знає, чи це правда, чи ні. #1231838
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | true |
|---|---|
| Español | verdadero, de verdad |
| Português | verdadeiro, real |
| Français | vrai |
| Deutsch | wahr, echt, wahrhaftig, authentisch |
| Polski | prawdziwy, autentyczny, oryginalny |
| Русский | настоящий, истинный, подлинный |
| Nederlands | echt, waar |
| Čeština | opravdový, pravdivý, pravý, skutečný |
| Slovenčina | ozajstný, pravý, pravdivý |
| Magyar | igaz, igazi, valóságos, valódi |
| Türkçe | gerçek |
| 中文 | 实 |
| 日本語 | 本当の |
| Български | истински |
| Bahasa Indonesia | benar, betul, nyata |
| Беларуская | праўдзівы, сапраўдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.