Словник · іменник
fideleco
fideleco/fi.deˈle.tso/
Офіційний корінь fidel- (Fundamento, 1905)
fideleco — іменник мови есперанто, що означає «вірність».
Значення
вірністьвідданістьточністьвірогідність
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ві́рність, лоя́льність, ві́дданість
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Kvalito de tiu kiu agas fidele
- repagu al ĉiu laŭ lia justeco kaj fideleco
- ili estas generacio perfida, infanoj, kiuj ne havas en si fidelecon
- Konformeco al originalo aŭ vero
- ne povante juĝi la fidelecon al la originalo, mi havas la impreson, ke Berveling celas precizigi ĉion, kio ĉe Zamenhof restis ambigua, svaga aŭ eĉ rekte erara
- fideleco al […] tradicioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /fi.deˈle.tso/
- Склади
- fi·de·LE·co
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- fidelкоріньfidela
- ecсуфіксякість, абстрактне поняття
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | fideleco | fidelecoj |
| знахідний відмінок (-n) | fidelecon | fidelecojn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | fidelity, loyality, faithfulness |
|---|---|
| Français | fidélité |
| Deutsch | Treue |
| Polski | oddanie, wierność |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | věrnost |
| Slovenčina | vernosť |
| Magyar | hűség |
| 中文 | 长情 |
| 日本語 | 忠実 |
| Bahasa Indonesia | kebaktian, keloyalan, loyalitas, kepatuhan |
| Беларуская | вернасьць, адданасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.