Esperantopedia

Dictionary · verb

noci

noci/ˈno.tsi/

noci is an Esperanto verb meaning “be injurious to”.

Meaning

  1. harm

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

be injurious to

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Malutili
    • vi […] devas mem faciligi la koron, por ne noci la farton
    • rompo de baraĵo retenanta toksan restaĵon de la minentrepreno […] nocis 230 urbojn kaj 80 vivaĵajn speciojn

    see also: difekti, damaĝi, domaĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈno.tsi/
Syllables
NO·ci

Word structure

  1. nocrootnoci
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivenoci
presentnocas
pastnocis
futurenocos
conditionalnocus
volitivenocu
active participle · ongoingnocanta
active participle · completednocinta
active participle · about tonoconta

Example sentences

  • Trinki alkoholaĵon nemanĝinte nocas la sanon.Drinking on an empty stomach is bad for your health. #3099744nocas → noci: be injurious to
  • Drinki kun malplena stomako nocas la sanon.Drinking on an empty stomach is bad for your health. #534263nocas → noci: be injurious to
  • Tiu incidento nocis lian reputacion.That incident harmed his reputation. #684345

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españoldañar, perjudicar
Portuguêsprejudicar, ser prejudicial a, ser nocivo a
Françaisnuire
Deutschschaden
Polskibyć szkodliwym, szkodzić
Русскийвредить
Українськашкодити
Nederlandsschaden
Češtinaškodit
Slovenčinaškodiť
Magyarárt, káros
中文损害
Românăfii dăunător, avarie
Catalàdanyar, perjudicar
Беларускаяшкодзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.