Dictionary · verb
nuanci
nuanci/nuˈan.tsi/
Official root nuanc- (Fundamento, 1905)
nuanci is an Esperanto verb meaning “to nuance”.
Meaning
to nuancegradate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to shade
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Meti nuancojn en ion, delikate gradigi
- sur la ĉielo la vesperruĝo komencis […] nuanci, kiel opalo
- oni venigis laboristojn el ekstere, ĉefe siciliajn kaj albanajn, kiuj nuancis la urbon per sia speciala, propra etoso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /nuˈan.tsi/
- Syllables
- nu·AN·ci
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- nuancrootnuanco
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | nuanci |
|---|---|
| present | nuancas |
| past | nuancis |
| future | nuancos |
| conditional | nuancus |
| volitive | nuancu |
| active participle · ongoing | nuancanta |
| active participle · completed | nuancinta |
| active participle · about to | nuanconta |
Related words
nuanc-
- -o -i
nuanci nuanco
In other languages
| Español | matizar |
|---|---|
| Português | nuançar |
| Français | nuancer |
| Deutsch | nuancieren, abstufen |
| Polski | niuansować, wprowadzać niuanse, pokazywać niuanse |
| Русский | нюансировать |
| Nederlands | nuanceren |
| Čeština | nuancovat, odstínit |
| Slovenčina | nuansovať, odtieňovať |
| Magyar | árnyal |
| 日本語 | 色合いをつける |
| Svenska | nyansera |
| Беларуская | нюансаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.