oferi

Meaning

1. to offer up, sacrifice

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

offermake an ritual offering of

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Rite fordonaci ion multvaloran aŭ mortigi ion vivan sur altaro de dio, por akiri ties favoron, protekton
   • la unuaj homoj oferis nur herbon
   • oferi bovon, ŝafojn, kolombojn

   see also: konsekri

2. Fordoni multvaloraĵon por servo, uzo, utilo de io aŭ iu
   • oferi sian tempon
   • oferi iom da pacienco al la afero

   synonyms: dediĉi

3. Helpe, donace prezenti, kontribui por iu celo publika, filantropia ktp
   • oferi monon por la malriĉuloj, por konstruado de kirko
   • se sinjoro Britain volos oferi al ni iom da inko […], ni kiel eble pli baldaŭ subskribu

   see also: donaci, helpi, kotizi

4. Unuflanke fordoni por aliflanke gajni
   • ili bezonos nur oferi unu aŭ kelkajn tagojn por la ellerno de tiuj ŝanĝoj en la lingvo
   • ŝakludanto oferas peonojn senhezite se nur tio embarasas lian kontraŭulon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/oˈfe.ri/

Syllables

o·FE·ri

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. oferrootofero
2. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Mia onklo oferis donacon al li.My uncle gave him a present. #673783oferis → oferi: to offer up, sacrifice
• Li oferis sian sidlokon al maljunulino.He offered his seat to an old woman. #1797204
• Tomo oferis la damon al mi.Tom sacrificed his queen to me. #9950163

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0