Esperantopedia

Dictionary · noun

peno

peno/ˈpe.no/

Official root pen- (Fundamento, 1905)

peno is an Esperanto noun meaning “effort”.

Meaning

  1. painstaking effort

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

effort

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Energia kaj laciga streĉo de ĉiuj fortoj al iu celo
    • mi vin dankas pro viaj penoj
    • mi faros ĉiujn eblajn penojn por kontentigi vin

    see also: fortostreĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈpe.no/
Syllables
PE·no

Word structure

  1. penrootpeno
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectpenopenoj
object (-n)penonpenojn

Example sentences

  • Forgesu tion. Ne valoras la penon.Forget it. It's not worth it. #517854penon → peno: painstaking effort
  • Tamen, estas peno ordigi la ĉambron.However, it's a pain putting the room in order. #713590peno: painstaking effort
  • Neniu povas atingi ion sen peno.No one can achieve anything without effort. #846060

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

pen-

In other languages

Españolesfuerzo
Portuguêsesforço, luta
Françaisefforts, peine (efforts)
DeutschMühe, Anstrengung, Aufwand
Polskitrud, fatyga
Русскийстарание, усилие
Українськастарання, намагання, зусилля
Nederlandsmoeite
Češtinalopota, námaha, svízel
Slovenčinadravosť, dravá túžba, nápor, úsilie
Magyarfáradság, fáradozás, erőfeszítés
中文心血
日本語苦労
Românăefort, durere
Българскистарание, усилие
Catalàesforç
Bahasa Indonesiadaya upaya, usaha, upaya
Беларускаянамаганьне, стараньне, высілак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.