Словарь · существительное
peno
peno/ˈpe.no/
Официальный корень pen- (Fundamento, 1905)
peno — слово эсперанто (существительное), означает «старание».
Значение
стараниеусилие
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Energia kaj laciga streĉo de ĉiuj fortoj al iu celo
- mi vin dankas pro viaj penoj
- mi faros ĉiujn eblajn penojn por kontentigi vin
см. также: fortostreĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpe.no/
- Слоги
- PE·no
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- penкореньpeno
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | peno | penoj |
| винительный падеж (-n) | penon | penojn |
Примеры предложений
- Forgesu tion. Ne valoras la penon.Забудь об этом. Оно того не стоит. #517854penon → peno: старание
- Viaj penoj estas kondamnitaj al malsukceso.Ваши усилия обречены на провал. #4436617
- Ĉu ĉio ĉi valoris la penon?Стоило ли это всё того? #13789667penon → peno: старание
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | effort |
|---|---|
| Español | esfuerzo |
| Português | esforço, luta |
| Français | efforts, peine (efforts) |
| Deutsch | Mühe, Anstrengung, Aufwand |
| Polski | trud, fatyga |
| Українська | старання, намагання, зусилля |
| Nederlands | moeite |
| Čeština | lopota, námaha, svízel |
| Slovenčina | dravosť, dravá túžba, nápor, úsilie |
| Magyar | fáradság, fáradozás, erőfeszítés |
| 中文 | 心血 |
| 日本語 | 苦労 |
| Română | efort, durere |
| Български | старание, усилие |
| Català | esforç |
| Bahasa Indonesia | daya upaya, usaha, upaya |
| Беларуская | намаганьне, стараньне, высілак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.