Dictionary · noun
fortostreĉo
fortostreĉo/for.tosˈtre.tʃo/
Official root streĉ- (Fundamento, 1905)
fortostreĉo is an Esperanto noun meaning “effort”.
Meaning
effort
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
exertion
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Momenta peno, per kiu oni provas superi malfacilaĵon
- oni sukcesis nur per lasta, granda fortostreĉo
- iliaj publikaĵoj […] estas pli bonaj kaj bezonas malpli da fortostreĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /for.tosˈtre.tʃo/
- Syllables
- for·tos·TRE·ĉo
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | fortostreĉo | fortostreĉoj |
| object (-n) | fortostreĉon | fortostreĉojn |
Example sentences
- La sukceso rezultis el viaj fortostreĉoj.The success resulted from your efforts. #1386023
- Liaj fortostreĉoj estis kronitaj per la sukceso.Her efforts were crowned with victory. #553317
- Sukceso dependas de via fortostreĉo.Success is dependent on your effort. #726839
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
streĉ-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
- -it- done (passive, past)
- mal- opposite
- compounds
fortostreĉo
In other languages
| Español | esfuerzo |
|---|---|
| Français | effort |
| Deutsch | Kraftanstrengung, Anstrengung |
| Polski | nadwyrężenie |
| Українська | зусилля |
| 中文 | 心血 |
| Bahasa Indonesia | daya, daya upaya, ikhtiar, upaya |
| Беларуская | напружаньне (сілаў), высілак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.