Dictionary · adjective
streĉa
streĉa/ˈstre.tʃa/
Official root streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉa is an Esperanto adjective meaning “stretched”.
Meaning
stretchedtensedhardstrainingstressful
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: tense
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
taut
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Streĉita, strikta
- streĉa vesto
- ekvidante lian ornaman epoleton mi rigidiĝis en streĉa salutpozo .
see also: strikta
- Ekstreme energia, fortopostulema
- streĉa laboro
- streĉa batalo
see also: atentokapta, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈstre.tʃa/
- Syllables
- STRE·ĉa
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- streĉrootstreĉo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | streĉa | streĉaj |
| object (-n) | streĉan | streĉajn |
Example sentences
- Pacienco kaj streĉa laboro atingos ĉion.Patience and hard work will conquer all. #1690184
- La aferoj fariĝis iom streĉaj pasintatempe.Things have gotten a little busy recently. #2047071streĉaj → streĉa: stretched
- Hodiaŭ estas denove tipe streĉa tago.Today is just another typical busy day. #2047090streĉa: stretched
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
streĉ-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
- -it- done (passive, past)
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | bajo tensión, tenso |
|---|---|
| Français | sous tension, tendu |
| Deutsch | gespannt, anstrengend, spannend |
| Polski | napięty, naprężony, wytężony |
| Русский | облегающий, натянутый, напряжённый |
| Українська | напружений, натягнутий |
| Nederlands | strak |
| Magyar | feszes, szoros, feszült, megerőltető |
| 中文 | 吃紧 |
| 日本語 | 張りつめた |
| Bahasa Indonesia | kencang, regang, tegang, melelahkan |
| Беларуская | напружаны, нацягнуты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.