Словарь · прилагательное
streĉa
streĉa/ˈstre.tʃa/
Официальный корень streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉa — слово эсперанто (прилагательное), означает «облегающий».
Значение
облегающийнатянутыйнапряжённый
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Streĉita, strikta
- streĉa vesto
- ekvidante lian ornaman epoleton mi rigidiĝis en streĉa salutpozo .
см. также: strikta
- Ekstreme energia, fortopostulema
- streĉa laboro
- streĉa batalo
см. также: atentokapta, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈstre.tʃa/
- Слоги
- STRE·ĉa
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- streĉкореньstreĉo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | streĉa | streĉaj |
| винительный падеж (-n) | streĉan | streĉajn |
Примеры предложений
- Pacienco kaj streĉa laboro atingos ĉion.Терпение и труд всё перетрут. #1690184streĉa: облегающий
- PTSM elkriptiĝas kiel "posttraŭmata streĉa malordo".ПТСР расшифровывается как "посттравматическое стрессовое расстройство". #12379148streĉa: облегающий
- Lia vizaĝo montris mienon de streĉa pensado.Лицо его приняло выражение напряжённого раздумья. #3030455
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
streĉ-
- -o -a -i
- -it- сделанный
- -iĝ- становиться
На других языках
| English | stretched, tensed, hard, straining |
|---|---|
| Español | bajo tensión, tenso |
| Français | sous tension, tendu |
| Deutsch | gespannt, anstrengend, spannend |
| Polski | napięty, naprężony, wytężony |
| Українська | напружений, натягнутий |
| Nederlands | strak |
| Magyar | feszes, szoros, feszült, megerőltető |
| 中文 | 吃紧 |
| 日本語 | 張りつめた |
| Bahasa Indonesia | kencang, regang, tegang, melelahkan |
| Беларуская | напружаны, нацягнуты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.