Dictionary · adjective
atentokapta
atentokapta/a.ten.toˈkap.ta/
Official root kapt- (Fundamento, 1905)
atentokapta is an Esperanto adjective meaning “attention-grabbing”.
Meaning
attention-grabbing
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
conspicuous
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Kiu kaŭzas fortan atenton, instigas al scivolo, kurioza, fascina
- estetike ne bela, nek valora kulture, la filmo tamen estis ekscite atentokapta
- tiom atentokapta kaj aventurplena estas la menciita vojaĝpriskribo
see also: interesa, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.ten.toˈkap.ta/
- Syllables
- a·ten·to·KAP·ta
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | atentokapta | atentokaptaj |
| object (-n) | atentokaptan | atentokaptajn |
Example sentences
- En la plej atentokapta momento ĉiuj aspektis tre streĉitaj.At the most thrilling moment, everyone looked very tense. #1403235atentokapta: attention-grabbing
- „La oldulo kaj la maro” estas tre atentokapta libro.The Old Man and the Sea is a very exciting book. #6081278atentokapta: attention-grabbing
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kapt-
- -i
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- -iĝ- become, get
- -ist- professional, adherent
- -it- done (passive, past)
- -ul- person
- ek- start, sudden action
- re- again, back
- compounds
In other languages
| Français | attrayant, captivant |
|---|---|
| Deutsch | spannend |
| Polski | intrygujący, zajmujący, przyciągający uwagę |
| 中文 | 吸引人 |
| Català | encisador, fascinant, atractiu |
| Bahasa Indonesia | menarik perhatian |
| Беларуская | інтрыгуючы, захапляльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.