Wörterbuch · Adjektiv
atentokapta
atentokapta/a.ten.toˈkap.ta/
Offizielle Wurzel kapt- (Fundamento, 1905)
atentokapta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „spannend“.
Bedeutung
spannend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiu kaŭzas fortan atenton, instigas al scivolo, kurioza, fascina
- estetike ne bela, nek valora kulture, la filmo tamen estis ekscite atentokapta
- tiom atentokapta kaj aventurplena estas la menciita vojaĝpriskribo
siehe auch: interesa, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.ten.toˈkap.ta/
- Silben
- a·ten·to·KAP·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | atentokapta | atentokaptaj |
| Akkusativ (-n) | atentokaptan | atentokaptajn |
Beispielsätze
- Tiu atentokapta vesto ne konvenas al mi.Dieses auffällige Kleid passt nicht zu mir. #2691313atentokapta: spannend
- Uzante historiajn precedencojn ŝi skribis plurajn atentokaptajn romanojn.Unter Verwendung historischer Vorlagen schrieb sie mehrere spannende Romane. #2689766
- Mi legas atentokaptan libron.Ich lese ein spannendes Buch. #3593545
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kapt-
- -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -il- Werkzeug
- -iĝ- werden
- -ist- Beruf, Anhänger
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
- -ul- Person
- ek- Beginn, plötzlich
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | attention-grabbing |
|---|---|
| Français | attrayant, captivant |
| Polski | intrygujący, zajmujący, przyciągający uwagę |
| 中文 | 吸引人 |
| Català | encisador, fascinant, atractiu |
| Bahasa Indonesia | menarik perhatian |
| Беларуская | інтрыгуючы, захапляльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.