Dictionary · verb
plenumiĝi
plenumiĝi/ple.nuˈmi.dʒi/
Official root plen- (Fundamento, 1905)
plenumiĝi is an Esperanto verb meaning “to be accomplished, be realized”.
Meaning
- to be accomplished, be realized
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Realiĝi konforme al plano, intenco, antaŭdiro
- ĉio plenumiĝis
- tio okazas, por ke plenumiĝu la vorto skribita en ilia leĝo
synonyms: efektiviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ple.nuˈmi.dʒi/
- Syllables
- ple·nu·MI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- plenrootpleno
- umsuffixindefinite meaning
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | plenumiĝi |
|---|---|
| present | plenumiĝas |
| past | plenumiĝis |
| future | plenumiĝos |
| conditional | plenumiĝus |
| volitive | plenumiĝu |
| active participle · ongoing | plenumiĝanta |
| active participle · completed | plenumiĝinta |
| active participle · about to | plenumiĝonta |
Example sentences
- Via deziro plenumiĝos en baldaŭa estonteco.Your wish will come true in the near future. #2432840
- Mi esperas, ke viaj deziroj plenumiĝos.I hope your wishes will come true. #3134552
- Plenumiĝu via volo, ne la mia.Thy will be done, not mine. #9141454Plenumiĝu → plenumiĝi: to be accomplished, be realized
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
plen-
- -o -a
- -um- indefinite meaning
plenumiĝi plenumi malplenumi neplenumebla
- -ig- make, cause
- -eg- big, intense
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | cumplirse |
|---|---|
| Português | cumprir-se |
| Français | advenir, s'accomplir |
| Deutsch | sich erfüllen |
| Polski | wypełnić się, zachodzić, ziścić |
| Русский | исполниться, выполниться |
| Українська | сповнюватися |
| Magyar | teljesül, megvalósul |
| 日本語 | 果たされる |
| Română | să se umple, apune, realiza |
| Català | complir-se, dur-se a terme |
| Bahasa Indonesia | terpenuhi |
| Беларуская | выконвацца, зьдзяйсьняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.