Dictionary · noun
buŝpleno
buŝpleno/buʃˈple.no/
Official root plen- (Fundamento, 1905)
buŝpleno is an Esperanto noun meaning “mouthful”.
Meaning
- mouthful (amount that will fit in a mouth)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
mouthful
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Tiom, kiom povas enteni la buŝo
- envenas eĉ ne buŝpleno da aero en la kaldronegon
- denove alvenis tia buŝpleno, kaj poste tia frandaĵo, tiam denove tia kandizita frukto kaj plia tia kremaĵo
synonyms: plenbuŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /buʃˈple.no/
- Syllables
- buŝ·PLE·no
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | buŝpleno | buŝplenoj |
| object (-n) | buŝplenon | buŝplenojn |
Example sentences
- Ŝi glutis duonon de sia teo je unu buŝpleno.She gulped down half her tea in one mouthful. #2368711
- Mi gustumis buŝplenon de torto kaj ĝi estis franda.I tasted a morsel of pie and it was delicious. #12413491
- Mi gustumis buŝplenon de torto kaj ĝi estis ravega.I tasted a morsel of pie and it was exquisite. #12413492
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
plen-
- -o -a
- -ig- make, cause
- -um- indefinite meaning
- -eg- big, intense
- mal- opposite
- compounds
buŝpleno esperplena esprimplena plenplena vivoplena
In other languages
| Português | bocado |
|---|---|
| Français | bouchée, lampée |
| Deutsch | Mundvoll, Schluck, Häppchen |
| Italiano | boccata |
| Polski | kęs, łyk |
| Русский | полный рот (чего-л.), кусок, глоток |
| Українська | ковток |
| Nederlands | mondvol |
| Magyar | falat |
| 日本語 | 口一杯 |
| Català | bocada, bocinada, glopada |
| עברית | מלוא הפה |
| فارسی | لقمه، جرعه |
| Bahasa Indonesia | suap(an) |
| Беларуская | поўны рот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.