Esperantopedia

Dictionary · verb

polviĝi

polviĝi/polˈvi.dʒi/

Official root polv- (Fundamento, 1905)

polviĝi is an Esperanto verb meaning “turn to dust”.

Meaning

turn to dustfall to dust

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Diseriĝi, disfali, neniiĝi
    • ŝvebas super niaj kapoj […] milito, en kies unua tago ĉiuj dokumente garantiitaj princaj aliancoj dispolviĝos
    • mia bela revo pri la libereco polviĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/polˈvi.dʒi/
Syllables
pol·VI·ĝi

Word structure

  1. polvrootpolvo
  2. iĝsuffixbecome, get
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivepolviĝi
presentpolviĝas
pastpolviĝis
futurepolviĝos
conditionalpolviĝus
volitivepolviĝu
active participle · ongoingpolviĝanta
active participle · completedpolviĝinta
active participle · about topolviĝonta

Example sentences

  • La vampiro polviĝis, kiam la frumatenaj lumradioj trafis ĝin.The vampire turned to dust when it was hit by the early morning light. #7810888
  • Ĉi tiu domo polviĝis dum kiu scias kiom da jaroj.This house has — who knows for how many years — gathered dust. #6405313

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

polv-

In other languages

Françaisse dissiper, voler en éclats
Deutschzerstieben, sich in Staub auflösen
Українськапорошитися, перетворюватися на порох
中文散
日本語ちりになる, 粉末になる
Bahasa Indonesiamengabu, bercerai-berai, mendebu, terpencar-pencar
Беларускаяраспыляцца, ператварацца ў пыл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.