Dictionary · noun
profetaĵo
profetaĵo/pro.feˈta.ʒo/
Official root profet- (Fundamento, 1905)
profetaĵo is an Esperanto noun meaning “prophecy”.
Meaning
prophecy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
prophecy
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Die inspirita parolo aŭ simbola ago de profeto
- kiam Asa aŭdis tiujn vortojn kaj la profetaĵon de la profeto Oded, li kuraĝiĝis
- neniam profetaĵo estas alportita per homa volo, sed homoj movataj de la Sankta Spirito, parolis laŭ Dio .
- Antaŭdiro
- profetaĵo pri Damasko: jen Damasko ne plu estos urbo, sed ĝi estos amaso da ruinaĵoj
- baldaŭ pruviĝis la vero de lia profetaĵo, ke la burĝaj esperantistoj mem ektimos la talismanan valoron, kiun Esperanto posedas en la manoj de laboristoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /pro.feˈta.ʒo/
- Syllables
- pro·fe·TA·ĵo
Word structure
- profetrootprofeto
- aĵsuffixconcrete thing
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | profetaĵo | profetaĵoj |
| object (-n) | profetaĵon | profetaĵojn |
Example sentences
- Ne havas sencon ribeli kontraŭ profetaĵoj.It makes no sense to rebel against prophecies. #12211070
- Via profetaĵo plenumiĝis.Your prophecy has come true. #1045346
- La profetaĵo realiĝis.The prophecy came true. #3540633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | profecía |
|---|---|
| Português | profecia |
| Français | prophétie |
| Deutsch | Prophezeiung, Verkündigung, Weissagung |
| Polski | proroctwo, przepowiednia, wieszczba |
| Русский | пророчество |
| Українська | пророцтво, пророкування |
| Nederlands | voorspelling |
| Magyar | jövendölés, prófécia |
| 中文 | 谶 |
| 日本語 | 預言 |
| Svenska | profetia |
| Беларуская | прароцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.