Esperantopedia

Dictionary · verb

rosti

rosti/ˈros.ti/

Official word (Fundamento)

rosti is an Esperanto verb meaning “roast”.

Meaning

  1. to roast

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

roast

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kuiri manĝaĵon elmetante ĝin al varmego sur kuirkrado, sur rostostango, en forno, en elektra aparato aŭ en kaserolo, ne uzante grason nek akvon
    • rosti ŝafon super la fajro
    • rosti terpomojn, grajnojn, panon, kafon, tabakon

    see also: baki, friti

  2. Eligi varmegon, ardi
    • kiel ajn varmege ĉi tie rostas la suno, unu paŝon plue estas glacie malvarme
    • sur la ĉielo senhalte brulis la suno, kies ĉiu radio rostis kaj blindigis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈros.ti/
Syllables
ROS·ti

Word structure

  1. rostrootrosti
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiverosti
presentrostas
pastrostis
futurerostos
conditionalrostus
volitiverostu
active participle · ongoingrostanta
active participle · completedrostinta
active participle · about torostonta

Example sentences

  • Eksterdome rosti estas unu maniero kuiri viandon.Barbecuing is one way to cook meat. #784743rosti: to roast
  • La kuiristo rostis la viandon.The cook broiled the meat. #1785813
  • Tiu afero rostas la insektojn.That thing roasts the insects. #2677685

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

rost-

In other languages

Portuguêsassar, torrar, torrificar, tostar
Françaisfaire rôtir
Deutschgrillen, rösten
Polskismażyć, grillować, piec (kulin.)
Русскийжарить (в духовке, на огне, без масла), печь (глагол)
Українськажарити, смажити, присмажувати, пекти на вогні
Nederlandsroosteren
Češtinaopékat, péci (maso), pražit, smažit
Slovenčinaopekať, piecť, pražiť, smažiť
Magyarsüt, éget (átv.), perzsel (átv.)
中文炙
日本語焼く
עבריתלצלות \צלה\, לקלות \קלה\
Bahasa Indonesiamemanggang
Беларускаясмажыць, пражыць, пячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.