Esperantopedia

Dictionary · noun

sanktaĵo

sanktaĵo/sankˈta.ʒo/

Official root sankt- (Fundamento, 1905)

sanktaĵo is an Esperanto noun meaning “holy thing”.

Meaning

  1. holy thing

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Sankta afero, objekto, ago, institucio
    • per dekreto, datumita je la 2. septembro 1925, la ministraro decidis fermi la monaĥejojn kaj maŭzoleojn, kiujn de jarcentoj la popolo kutimas konsideri kiel sanktaĵojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/sankˈta.ʒo/
Syllables
sank·TA·ĵo

Word structure

  1. sanktrootsankta
  2. aĵsuffixconcrete thing
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectsanktaĵosanktaĵoj
object (-n)sanktaĵonsanktaĵojn

Example sentences

  • Homo estas sanktaĵo por homo.Man is something sacred for man. #1889790
  • Miksado de sakraĵoj kun sanktaĵoj estis la elstara kvalito de Ginsberg.Mixing the profane with the divine was Ginsberg's shtick. #8605939sanktaĵoj → sanktaĵo: holy thing
  • Kaj pro la sanktaĵo, kontraŭ kiu li pekis, li pagu, kaj li aldonu kvinonon de ĝia valoro kaj donu tion al la pastroAnd in regard to the holy thing, against which he has sinned, he shall pay, and he shall add a fifth of its value and give that to the priest
  • Nur pro unuenaskito el bovoj aŭ pro unuenaskito el ŝafoj aŭ pro unuenaskito el kaproj ne prenu elaĉeton : ili estas sanktaĵoBut for a firstborn of cows or for a firstborn of sheep or for a firstborn of goats do not take redemption: they are holy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sankt-

In other languages

Françaischose sacrée, chose sainte
DeutschHeiligtum
Русскийсвятыня
Беларускаясьвятыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.