Dictionary · verb
satmanĝi
satmanĝi/satˈman.dʒi/
Official root manĝ- (Fundamento, 1905)
satmanĝi is an Esperanto verb meaning “eat one's fill”.
Meaning
eat one's fill
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to eat until one is fullto eat one’s fill
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Manĝi ĝissate
- mi satmanĝis kaj estas laca, nun portu min en vian ĉambreton, preparu vian silkan liteton, ni kuŝiĝos por dormi
- la lupo satmanĝis, foriris, kuŝiĝis sur verda herbaĵo sub arbo kaj ekdormis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /satˈman.dʒi/
- Syllables
- sat·MAN·ĝi
Word structure
Forms
| infinitive | satmanĝi |
|---|---|
| present | satmanĝas |
| past | satmanĝis |
| future | satmanĝos |
| conditional | satmanĝus |
| volitive | satmanĝu |
| active participle · ongoing | satmanĝanta |
| active participle · completed | satmanĝinta |
| active participle · about to | satmanĝonta |
Example sentences
- Ne disputu, kiam vi koleras, kaj ne manĝu, kiam vi satmanĝis.Don't argue when you are angry and don't eat when you are full. #1401921satmanĝis → satmanĝi: eat one's fill
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- concrete thing
- -ej- place
- -eg- big, intense
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- -il- tool, instrument
- -uj- container, country
- -ul- person
- compounds
satmanĝi finmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In other languages
| Deutsch | satt essen |
|---|---|
| Polski | najeść się |
| Русский | наесться |
| Українська | наїстися (досита) |
| Nederlands | zich vol eten, zijn buik voleten |
| 中文 | 吃饱 |
| 日本語 | 腹一杯食べる |
| Română | mănâncă singur |
| Bahasa Indonesia | makan sampai kenyang |
| Беларуская | наесьціся, насыціцца, здаволіцца (ежай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.