Dictionary · adjective
senbrida
senbrida/senˈbri.da/
Official root brid- (Fundamento, 1905)
senbrida is an Esperanto adjective meaning “unbridled”.
Meaning
unbridledwild (without restraint)unrestraineduncontrolledwanton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: licentious, haywire, unchecked
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
lawlesslicentiousriotous
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ne malrapidigita de brido
- dum la senbrida galopado de la ĉevaloj ŝi montris eksplodan ĝojon .
- Malmodera, senlima, trolibera
- kor’ sovaĝa kaj senbrida
- la seka tono […] kvietigis la senbridan fantazion
see also: impeta, frivola, kruda, primitiva, senĝena, sovaĝa, spontanea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /senˈbri.da/
- Syllables
- sen·BRI·da
Word structure
- senroot
- bridrootbrido
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | senbrida | senbridaj |
| object (-n) | senbridan | senbridajn |
Example sentences
- Oni konvertis lin de lia senbrida vivstilo.He was converted from his licentious living. #525429
- Usonanoj ŝajnas malkvietaj kaj senbridaj al Japanoj.Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese. #532848
- Tom estas senbrida knabo.Tom is a rebellious boy. #1618571senbrida: unbridled
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
brid-
- -o -i
- -ebl- possible to
- -ig- make, cause
- compounds
senbrida
In other languages
| Español | sin riendas, sin moderación |
|---|---|
| Português | desenfreado, imoderado, impetuoso, árdego |
| Français | débridé |
| Deutsch | ungezügelt, ungestüm, zügellos |
| Polski | niesforny, żywiołowy, rozpasany, wyuzdany |
| Русский | разнузданный, необузданный |
| Українська | розгнузданий, розбещений, розперезаний, нічим не приборканий/ приборкуваний |
| Nederlands | teugelloos, wild |
| Čeština | bujný, divoký, hýřivý, nevázaný |
| Slovenčina | bujný, divoký, hýrivý, neviazaný |
| Magyar | féktelen, kötőfék nélküli |
| 中文 | 上脸, 浪 |
| 日本語 | 抑制の無い |
| Català | desbocat, desenfrenat |
| Bahasa Indonesia | berlari kencang (ttg kuda), tidak terkendali, liar |
| Беларуская | раскілзаны, разбэшчаны, распушчаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.