Esperantopedia

Dictionary · verb

sumigi

sumigi/suˈmi.ɡi/

Official root sum- (Fundamento, 1905)

sumigi is an Esperanto verb meaning “sum”.

Meaning

sumtotal upadd up

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to add upsum up(take a) census

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Adicii
    • en la vespero la kasistoj sumigis la ricevitan enirmonon
    • skribu en ĉi tiu notlibro iujn ajn nombrojn, kaj Madame Zila, kiu sidas tute blindumita, sumigos ilin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/suˈmi.ɡi/
Syllables
su·MI·gi

Word structure

  1. sumrootsumo
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivesumigi
presentsumigas
pastsumigis
futuresumigos
conditionalsumigus
volitivesumigu
active participle · ongoingsumiganta
active participle · completedsumiginta
active participle · about tosumigonta

Example sentences

  • Estas facile sumigi nombrojn uzante kalkulilon.It is easy to add numbers using a calculator. #853196sumigi: total up
  • Kiu laboras sola sumigas, kiu laboras kune multobligas.One who works alone adds; those who work together multiply. #5133398sumigas → sumigi: total up
  • Li ne estas sufiĉe inteligenta por sumigi nombrojn en sia kapo.He isn't smart enough to add up numbers in his head. #526730sumigi: total up

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sum-

In other languages

Españolsumar
Françaissommer
Deutschsummieren
Polskisumować, dodawać
Русскийсуммировать
Українськапідсумовувати, підбивати підсумок
Nederlandsoptellen, sommeren
Češtinanechat sečíst
Slovenčinaspočítať, zhrnúť, zrátať
Magyarösszead, összegez
日本語合計する
Catalàsumar
Беларускаяпадсумоўваць, вылічаць суму

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.