Dictionnaire · verbe
sumigi
sumigi/suˈmi.ɡi/
Racine officielle sum- (Fundamento, 1905)
sumigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « sommer ».
Sens
sommer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Adicii
- en la vespero la kasistoj sumigis la ricevitan enirmonon
- skribu en ĉi tiu notlibro iujn ajn nombrojn, kaj Madame Zila, kiu sidas tute blindumita, sumigos ilin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /suˈmi.ɡi/
- Syllabes
- su·MI·gi
Structure du mot
- sumracinesumo
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sumigi |
|---|---|
| présent | sumigas |
| passé | sumigis |
| futur | sumigos |
| conditionnel | sumigus |
| volitif | sumigu |
| participe actif · en cours | sumiganta |
| participe actif · accompli | sumiginta |
| participe actif · sur le point de | sumigonta |
Phrases d’exemple
- Estas facile sumigi nombrojn uzante kalkulilon.Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice. #853196sumigi: sommer
- Kiu laboras sola sumigas, kiu laboras kune multobligas.Qui travaille seul additionne ; qui travaille ensemble multiplie. #5133398sumigas → sumigi: sommer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | sum, total up, add up |
|---|---|
| Español | sumar |
| Deutsch | summieren |
| Polski | sumować, dodawać |
| Русский | суммировать |
| Українська | підсумовувати, підбивати підсумок |
| Nederlands | optellen, sommeren |
| Čeština | nechat sečíst |
| Slovenčina | spočítať, zhrnúť, zrátať |
| Magyar | összead, összegez |
| 日本語 | 合計する |
| Català | sumar |
| Беларуская | падсумоўваць, вылічаць суму |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.