Dictionary · adjective
ŝarĝa
ŝarĝa/ˈʃar.dʒa/
Official root ŝarĝ- (Fundamento, 1905)
ŝarĝa is an Esperanto adjective meaning “burdensome”.
Meaning
burdensome
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
burdensome
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Peza, prema
- rolo tre flata sed tre ŝarĝa
- kiel doloras mia malfeliĉa koro ĉe tiu ĉi ŝarĝa rememoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈʃar.dʒa/
- Syllables
- ŜAR·ĝa
Word structure
- ŝarĝrootŝarĝo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | ŝarĝa | ŝarĝaj |
| object (-n) | ŝarĝan | ŝarĝajn |
Example sentences
- La tempo estas ŝarĝa, kaj necesas tuja ago.Time is pressing, and quick action is needed. #5409019ŝarĝa: burdensome
- Mi ne petas portaĵojn malpli ŝarĝajn, sed ŝultrojn pli larĝajn.I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. #1858430ŝarĝajn → ŝarĝa: burdensome
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
ŝarĝ-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
- -ig- make, cause
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | pesado |
|---|---|
| Français | lourd à porter |
| Deutsch | belastend, schwer |
| Polski | uciążliwy |
| Українська | важкий, великоваговий |
| 中文 | 沉 |
| 日本語 | 積荷の |
| Български | натоварващ |
| Bahasa Indonesia | membebani, berat, memberatkan, menjadi beban |
| Беларуская | цяжкі, цяжкавагавы, важкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.