Esperantopedia

Dictionary · noun

ŝvelo

ŝvelo/ˈʃve.lo/

Official root ŝvel- (Fundamento, 1905)

ŝvelo is an Esperanto noun meaning “bulge”.

Meaning

bulge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

bulgeswellswelling

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Dikiĝo, pligrandiĝo, ampleksiĝo
    • mi havas belan ŝvelon, sed serioza ĝi ne aspektas
    • ŝipo ruliĝas, se ĝi ricevas ŝvelon (kp hulo) de flanke [kaj] tangas, se ĝi ricevas ŝvelon de antaŭe aŭ deposte

    see also: dilato, veziko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈʃve.lo/
Syllables
ŜVE·lo

Word structure

  1. ŝvelrootŝvelo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectŝveloŝveloj
object (-n)ŝvelonŝvelojn

Example sentences

  • Ni observas ŝvelon de alĝeria naciismo.We're witnessing a surge in Algerian nationalism. #9980700ŝvelon → ŝvelo: bulge
  • Juĝante laŭ la ŝvelo, la viro certe estis mordita de serpento.Judging by the swelling, the man must have been bitten by a snake. #1974603

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ŝvel-

In other languages

Françaisenflure, gonflement
DeutschSchwellung, Schwall
Polskiobrzęk
中文肿胀
日本語膨張
Bahasa Indonesiakebengkakak, kegembungan, kekembungan, kelembungan
Беларускаяапухласьць, напухласьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.