Dictionary · verb
antaŭpagi
antaŭpagi/an.tawˈpa.ɡi/
Official root pag- (Fundamento, 1905)
antaŭpagi is an Esperanto verb meaning “prepay”.
Meaning
prepay
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to prepay
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Pagi antaŭ la ricevo de servo aŭ varo
- retbutiko estas retejo, en kiu uzanto povas elekti, mendi, plejofte antaŭpagi aĉetaĵojn pere de komputilo
- se la sama persono akiris per koncernaj pagoj rajton je pensia mono el aliaj fontoj, li devas rezigni pensiule tiun jam antaŭpagitan sumon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /an.tawˈpa.ɡi/
- Syllables
- an·taŭ·PA·gi
Word structure
Forms
| infinitive | antaŭpagi |
|---|---|
| present | antaŭpagas |
| past | antaŭpagis |
| future | antaŭpagos |
| conditional | antaŭpagus |
| volitive | antaŭpagu |
| active participle · ongoing | antaŭpaganta |
| active participle · completed | antaŭpaginta |
| active participle · about to | antaŭpagonta |
Example sentences
- Ĉu vi volas, ke mi antaŭpagu?Do you want me to pay in advance? #1760379antaŭpagu → antaŭpagi: to prepay
- Vi rajtas antaŭpagi vian mendon.You may pay in advance for your order. #1472647antaŭpagi: to prepay
- Ĉu mi devas antaŭpagi?Do I have to pay in advance? #3337783antaŭpagi: to prepay
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | anticipo, prepago |
|---|---|
| Français | payer par avance, prépayer |
| Deutsch | anzahlen, vorausbezahlen, im Voraus bezahlen, im Voraus leisten |
| Polski | przedpłacać |
| Русский | платить вперёд, делать предоплату |
| Українська | вносити аванс, завдаток, заздалегідь (або наперед) оплачувати |
| Nederlands | betalen op voorhand |
| Magyar | előre fizet, előleget fizet, megelőlegez |
| 中文 | 预付 |
| Română | plată anticipată |
| Norsk | forhåndsbetale |
| Bahasa Indonesia | membayar di muka |
| Беларуская | плаціць (загадзя, наперад), рабіць перадаплату |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.