Esperantopedia

Dictionary · verb

antaŭpagi

antaŭpagi/an.tawˈpa.ɡi/

Official root pag- (Fundamento, 1905)

antaŭpagi is an Esperanto verb meaning “prepay”.

Meaning

prepay

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to prepay

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Pagi antaŭ la ricevo de servo aŭ varo
    • retbutiko estas retejo, en kiu uzanto povas elekti, mendi, plejofte antaŭpagi aĉetaĵojn pere de komputilo
    • se la sama persono akiris per koncernaj pagoj rajton je pensia mono el aliaj fontoj, li devas rezigni pensiule tiun jam antaŭpagitan sumon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/an.tawˈpa.ɡi/
Syllables
an·taŭ·PA·gi

Word structure

  1. antaŭrootantaŭo
  2. pagrootpago
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveantaŭpagi
presentantaŭpagas
pastantaŭpagis
futureantaŭpagos
conditionalantaŭpagus
volitiveantaŭpagu
active participle · ongoingantaŭpaganta
active participle · completedantaŭpaginta
active participle · about toantaŭpagonta

Example sentences

  • Ĉu vi volas, ke mi antaŭpagu?Do you want me to pay in advance? #1760379antaŭpagu → antaŭpagi: to prepay
  • Vi rajtas antaŭpagi vian mendon.You may pay in advance for your order. #1472647antaŭpagi: to prepay
  • Ĉu mi devas antaŭpagi?Do I have to pay in advance? #3337783antaŭpagi: to prepay

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

pag-

In other languages

Españolanticipo, prepago
Françaispayer par avance, prépayer
Deutschanzahlen, vorausbezahlen, im Voraus bezahlen, im Voraus leisten
Polskiprzedpłacać
Русскийплатить вперёд, делать предоплату
Українськавносити аванс, завдаток, заздалегідь (або наперед) оплачувати
Nederlandsbetalen op voorhand
Magyarelőre fizet, előleget fizet, megelőlegez
中文预付
Românăplată anticipată
Norskforhåndsbetale
Bahasa Indonesiamembayar di muka
Беларускаяплаціць (загадзя, наперад), рабіць перадаплату

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.