Dictionary · verb

atesti

atesti/aˈtes.ti/

atesti is an Esperanto verb meaning “attest”.

Meaning

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

attesttestifyaffirmbear witness

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: witness

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Certigi fakton, kiel vidinto, aŭdinto aŭ eksciinto
- atesti la senkulpecon de la akuzito
- via buŝo atestas kontraŭ vi per tio, ke vi diris: mi mortigis […]
Pruvi, montri
- ĉio atestis pri bonhaveco kaj bona gusto
- atesti, surbaze de rigora ekzameno, la kapablon instrui Esperanton je supera nivelo
see also: manifesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	atesti
present	atestas
past	atestis
future	atestos
conditional	atestus
volitive	atestu
active participle · ongoing	atestanta
active participle · completed	atestinta
active participle · about to	atestonta

Mi morgaŭ atestu antaŭ la tribunalo.I have to give a testimony in the courtroom tomorrow. #512066
Mi neniam atestus kontraŭ mia edzino.I'd never testify against my wife. #6830688
Samio atestis kontraŭ sia gvata ĉasinto.Sami testified against his stalker. #8798207

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

atest-

Español	atestiguar, testificar, dar testimonio, testimoniar
Português	atestar
Français	attester, certifier, témoigner
Deutsch	bezeugen, zeugen (von)
Italiano	deporre, testimoniare, certificare, attestare
Polski	zaświadczać, poświadczać, świadczyć
Русский	свидетельствовать, удостоверять
Українська	свідчити, давати свідчення (або покази), засвідчувати
Nederlands	getuigen, attesteren
Čeština	dosvědčit, osvědčit, potvrdit, stvrdit
Slovenčina	overiť, svedčiť, testovať
Magyar	tanúsít, igazol
中文	指证, 作证
日本語	証言する
עברית	להעיד
Bahasa Indonesia	bersaksi, memberi persaksian, memberi kesaksian
Беларуская	сьведчыць, пасьведчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.