Diccionario · verbo

atesti

atesti/aˈtes.ti/

atesti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «atestiguar».

Significado

atestiguartestificardar testimoniotestimoniar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: avalar, afirmar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Certigi fakton, kiel vidinto, aŭdinto aŭ eksciinto
- atesti la senkulpecon de la akuzito
- via buŝo atestas kontraŭ vi per tio, ke vi diris: mi mortigis […]
Pruvi, montri
- ĉio atestis pri bonhaveco kaj bona gusto
- atesti, surbaze de rigora ekzameno, la kapablon instrui Esperanton je supera nivelo
véase también: manifesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	atesti
presente	atestas
pasado	atestis
futuro	atestos
condicional	atestus
imperativo	atestu
participio activo · en curso	atestanta
participio activo · terminada	atestinta
participio activo · a punto de	atestonta

Mi neniam atestus kontraŭ mia edzino.Nunca testificaría en contra de mi mujer. #6830688
Griza barbo saĝon ne atestas.La barba no hace al filósofo. #442670atestas → atesti: dar testimonio
La ekzameno atestis ŝian scion.El examen dio pruebas de su conocimiento. #583516atestis → atesti: dar testimonio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

atest-

English	attest, testify, affirm, bear witness
Português	atestar
Français	attester, certifier, témoigner
Deutsch	bezeugen, zeugen (von)
Italiano	deporre, testimoniare, certificare, attestare
Polski	zaświadczać, poświadczać, świadczyć
Русский	свидетельствовать, удостоверять
Українська	свідчити, давати свідчення (або покази), засвідчувати
Nederlands	getuigen, attesteren
Čeština	dosvědčit, osvědčit, potvrdit, stvrdit
Slovenčina	overiť, svedčiť, testovať
Magyar	tanúsít, igazol
中文	指证, 作证
日本語	証言する
עברית	להעיד
Bahasa Indonesia	bersaksi, memberi persaksian, memberi kesaksian
Беларуская	сьведчыць, пасьведчыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.