Szótár · ige
atesti
atesti/aˈtes.ti/
atesti eszperantó ige, jelentése „tanúsít”.
Jelentés
tanúsítigazol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: bizonyít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Certigi fakton, kiel vidinto, aŭdinto aŭ eksciinto
- atesti la senkulpecon de la akuzito
- via buŝo atestas kontraŭ vi per tio, ke vi diris: mi mortigis […]
- Pruvi, montri
- ĉio atestis pri bonhaveco kaj bona gusto
- atesti, surbaze de rigora ekzameno, la kapablon instrui Esperanton je supera nivelo
lásd még: manifesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /aˈtes.ti/
- Szótagok
- a·TES·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- atestszótőatesto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | atesti |
|---|---|
| jelen idő | atestas |
| múlt idő | atestis |
| jövő idő | atestos |
| feltételes mód | atestus |
| felszólító mód | atestu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | atestanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | atestinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | atestonta |
Példamondatok
- Griza barbo saĝon ne atestas.Nem mindig jár együtt a szakáll meg az ész. #442670atestas → atesti: tanúsít
- La ekzameno atestis ŝian scion.A vizsga igazolta tudását. #583516
- La dokumento atestis lian veron.A dokumentum igazolta az igazát. #583518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | attest, testify, affirm, bear witness |
|---|---|
| Español | atestiguar, testificar, dar testimonio, testimoniar |
| Português | atestar |
| Français | attester, certifier, témoigner |
| Deutsch | bezeugen, zeugen (von) |
| Italiano | deporre, testimoniare, certificare, attestare |
| Polski | zaświadczać, poświadczać, świadczyć |
| Русский | свидетельствовать, удостоверять |
| Українська | свідчити, давати свідчення (або покази), засвідчувати |
| Nederlands | getuigen, attesteren |
| Čeština | dosvědčit, osvědčit, potvrdit, stvrdit |
| Slovenčina | overiť, svedčiť, testovať |
| 中文 | 指证, 作证 |
| 日本語 | 証言する |
| עברית | להעיד |
| Bahasa Indonesia | bersaksi, memberi persaksian, memberi kesaksian |
| Беларуская | сьведчыць, пасьведчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.