Esperantopedia

Dictionary · verb

bani

bani/ˈba.ni/

Official word (Fundamento)

bani is an Esperanto verb meaning “bathe”.

Meaning

  1. to bathe

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

bathewash overrinsesubmergewash

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Restigi iun aŭ ion en akvo, fluaĵo, precipe por lavi aŭ kuraci
    • virinoj banis la etulon
    • li lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj vespere li estos pura
  2. Disflui super, malsekigi
    • gutoj de ŝvito banis lian frunton
    • subite etendiĝis antaŭ mi la grandioza spektaklo de interna mondo: vasta funga riverbordo […] banata de larĝa olea rivero, kiu fluis el abismoj teruraj kaj nekonataj .
  3. Ĝui abundon da; naĝi
    • bani sin en lukso
    • banataj en lazuro de feliĉigaj pensoj
  4. Restigi ion en likvaĵo por ricevi ian efikon
    • bani fotografan paperon en rivelilo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈba.ni/
Syllables
BA·ni

Word structure

  1. banrootbano
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivebani
presentbanas
pastbanis
futurebanos
conditionalbanus
volitivebanu
active participle · ongoingbananta
active participle · completedbaninta
active participle · about tobanonta

Example sentences

  • Kiom ofte vi banas vin ĉiusemajne?How often a week do you take a bath? #696787
  • Takashi, ĉu vi jam banis vin?Have you taken a bath yet, Takashi? #955767
  • Ĉu vi jam banis vin, Takashi?Have you taken a bath yet, Takashi? #1065751

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ban-

In other languages

Españolbañar
Portuguêsbanhar
Françaisbaigner
Deutschbaden (jmd.)
Polskikąpać, pławić, oblewać
Русскийкупать, окунать
Українськакупати
Nederlandsbaden
Češtinakoupat
Slovenčinakúpať
Magyarfürdet, füröszt, áztat
中文浴
日本語水浴させる
Catalàbanyar
עבריתלרחוץ
Bahasa Indonesiamandi, memandikan, membasahi, membasuh
Kiswahilikuoga
Беларускаякупаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.