Esperantopedia

Sözlük · fiil

bani

bani/ˈba.ni/

Resmî kelime (Fundamento)

bani, Esperantoca bir fiil olup “yıkamak” anlamına gelir.

Anlam

yıkamakbanyo yaptırmakçimdirmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Restigi iun aŭ ion en akvo, fluaĵo, precipe por lavi aŭ kuraci
    • virinoj banis la etulon
    • li lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj vespere li estos pura
  2. Disflui super, malsekigi
    • gutoj de ŝvito banis lian frunton
    • subite etendiĝis antaŭ mi la grandioza spektaklo de interna mondo: vasta funga riverbordo […] banata de larĝa olea rivero, kiu fluis el abismoj teruraj kaj nekonataj .
  3. Ĝui abundon da; naĝi
    • bani sin en lukso
    • banataj en lazuro de feliĉigaj pensoj
  4. Restigi ion en likvaĵo por ricevi ian efikon
    • bani fotografan paperon en rivelilo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈba.ni/
Heceler
BA·ni

Kelime yapısı

  1. bankökbani
  2. iekmastar

Biçimler

mastarbani
şimdikibanas
geçmişbanis
gelecekbanos
şart kipibanus
emir/istekbanu
etken ortaç · sürenbananta
etken ortaç · tamamlanmışbaninta
etken ortaç · olmak üzere olanbanonta

Örnek cümleler

  • Je kiu horo vi banas vin?Ne zaman banyo yaparsın? #12904717
  • La plej multaj japanoj sin banas ĉiutage.Birçok Japon her gün banyo yapar. #489850
  • Mi banas min po unu fojon tage.Ben günde bir kez banyo yaparım. #579166

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

ban-

Diğer dillerde

Englishbathe, wash over, rinse, submerge
Españolbañar
Portuguêsbanhar
Françaisbaigner
Deutschbaden (jmd.)
Polskikąpać, pławić, oblewać
Русскийкупать, окунать
Українськакупати
Nederlandsbaden
Češtinakoupat
Slovenčinakúpať
Magyarfürdet, füröszt, áztat
中文浴
日本語水浴させる
Catalàbanyar
עבריתלרחוץ
Bahasa Indonesiamandi, memandikan, membasahi, membasuh
Kiswahilikuoga
Беларускаякупаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.