Esperantopedia

Dictionary · verb

blindigi

blindigi/blinˈdi.ɡi/

Official root blind- (Fundamento, 1905)

blindigi is an Esperanto verb meaning “blind”.

Meaning

  1. to blind

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

blind

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Senigi momente aŭ definitive je la vidpovo
    • la fulmoj blindigis ŝiajn okulojn
    • larmoj blindigis miajn okulojn

    see also: blindumi

  2. Konfuzi la juĝpovon, senigi je sagaco
    • subaĉeto blindigas la okulojn de saĝuloj kaj konfuzas la aferojn de justuloj
    • la vortoj […] falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/blinˈdi.ɡi/
Syllables
blin·DI·gi

Word structure

  1. blindrootblinda
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveblindigi
presentblindigas
pastblindigis
futureblindigos
conditionalblindigus
volitiveblindigu
active participle · ongoingblindiganta
active participle · completedblindiginta
active participle · about toblindigonta

Example sentences

  • Amo blindigis lin pri ŝiaj difektaĵoj.Love blinded him to her faults. #2657975
  • Kiel oni diras, amo blindigas.They say love is blind. #514588
  • Malsano el infaneco blindigis ŝin.A childhood illness left her blind. #958112

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

blind-

In other languages

Españolcegar
Françaisaveugler
Deutschblenden
Polskioślepić, zaślepić
Русскийослепить, ослеплять
Українськазасліплювати (тж перен.)
Nederlandsverblinden
Češtinaoslepit, oslnit, zaslepit
Slovenčinaoslepiť, zaslepiť
Magyarmegvakít, elvakít
中文夺目, 熀
日本語失明させる
Svenskablända
עבריתלעוור
Bahasa Indonesiamembutakan
Беларускаясьляпіць, асьляпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.