Szótár · ige
blindigi
blindigi/blinˈdi.ɡi/
Hivatalos szótő: blind- (Fundamento, 1905)
blindigi eszperantó ige, jelentése „megvakít”.
Jelentés
megvakítelvakít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: vakít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Senigi momente aŭ definitive je la vidpovo
- la fulmoj blindigis ŝiajn okulojn
- larmoj blindigis miajn okulojn
lásd még: blindumi
- Konfuzi la juĝpovon, senigi je sagaco
- subaĉeto blindigas la okulojn de saĝuloj kaj konfuzas la aferojn de justuloj
- la vortoj […] falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /blinˈdi.ɡi/
- Szótagok
- blin·DI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- blindszótőblinda
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | blindigi |
|---|---|
| jelen idő | blindigas |
| múlt idő | blindigis |
| jövő idő | blindigos |
| feltételes mód | blindigus |
| felszólító mód | blindigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | blindiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | blindiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | blindigonta |
Példamondatok
- La lumo blindigis lin, li restis kelkatempe senmova.A fény elvakította, kis időre mozdulatlan maradt. #2982885
- Ŝi blindigis min per la blago, ke ŝi ĉiam estis fidela.Elvakított engem azzal a füllentéssel, hogy mindig hűséges volt. #1033409
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | blind |
|---|---|
| Español | cegar |
| Français | aveugler |
| Deutsch | blenden |
| Polski | oślepić, zaślepić |
| Русский | ослепить, ослеплять |
| Українська | засліплювати (тж перен.) |
| Nederlands | verblinden |
| Čeština | oslepit, oslnit, zaslepit |
| Slovenčina | oslepiť, zaslepiť |
| 中文 | 夺目, 熀 |
| 日本語 | 失明させる |
| Svenska | blända |
| עברית | לעוור |
| Bahasa Indonesia | membutakan |
| Беларуская | сьляпіць, асьляпляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.